建设统一大市场是欧共体一体化进程的产物,也是为了应付美、日的挑战。
The creation of a larger common market is a product of the integration of the EC and also is a measure with which to meet challenges from the United States and Japan.
欧洲统一大市场的建设虽然遇到阻碍和困难,但这将是不可逆转的发展趋势。
Although there have been existing obstacles and difficulties, the formation of the European Unified Market is an inevitable trend of development.
然而,欧盟统一大市场一直存在着由于成员国经济差异而造成的不对称冲击。
However, there exists asymmetric shock within EU unified market because of economic differences among member countries.
应用推荐