福尔摩斯问道,“像您这样的时髦青年,钱财充裕,坐着四轮轿式马车,住在伦敦西区的时髦地段,还是贵族家的子弟,绝不会遇上麻烦。”
Surely a young swell like you, with plenty of money, a brougham, living in the fashionable part of the West End, and the son of a Peer, can't be in trouble.
要我再次坐着开这种无聊的会议绝不可能。
There is no way I am sitting through another boring meeting.
能坐着的时候绝不要站着,能躺着的时候绝不要坐着,能睡着的时候绝不要醒着。
Never stand when you can sit, never sit when you can lie down, never stay awake when you can sleep.
应用推荐