当我们遭受痛苦时，深呼吸，给生活一个大大的微笑。

Take a deep breath and give life a big smile when we suffer pain.

youdao

作为普通人，我们可以通过做一件小事给生活带来巨大的改变。

As normal people, we can bring a great change to life by doing a small good thing.

youdao

技术变革给生活在20世纪90年代的美国人带来了太多新的选择。

Technological changes brought dramatic new options to Americans living in the 1990s.

youdao

You know, already with a home, three kids, cooking everyday for a husband, as opposed to here,

有了家庭，有三个小孩子，每天给老公做饭，和这里的生活完全相反。

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not clear that that kind of knowledge gives a whole lot of value to your life.

我不是很确定,这种知识会给你的生活带来多少价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And you'll see on your handout two quotations from poems by Hughes, the first, "125th Street," giving us well, here, images of black life in the rural south transposed to Harlem.

在讲稿上你们会看到对休斯诗篇的两个注解，第一首《125街》，很好的给我们展示了，从南部的黑人生活到哈莱姆的一个过渡。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选