After 1840 China was obliged to open and became the periphery of world economy slowly. The economic pattern in China also changed.
这种世界经济格局又影响中国内部的经济格局,原来南北经济差距转变为东西差距,东部沿海成为中国经济的中心区,西部则成为中国经济的边缘。
参考来源 - 中心—边缘:近代中国经济格局的转变This change was not without diver-sions. Since the 70’s and the 80’s,with the change of the international political and economic layout and the rapid development of the East Asian economy,Australia began its As5a-oriented policy.
70-80年代以来,随着国际政治、经济格局的演变和东亚经济的崛起,澳大利亚开始了面向亚洲的历史进程。
参考来源 - 澳大利亚与亚洲关系研究(1940·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
如果他们获得成功,他们将会改变世界的政治和经济格局。
If they succeed, then they will have reshaped the political and economic map of the world.
经济格局的变化意味着潜在的权力关系的变化。
欧洲与美洲在经济格局上的区别也是十分明显的。
The difference between Europe and America is apparent in economic arrangements as well.
应用推荐