探究这次大选,英国经济需要轻微的再调整基本不存在争议。
THERE is little dispute, going into the election, that the British economy needs a bit of rebalancing.
由此,美国政界达成共识,与其探究如何对收入加以重新分配,还不如追求经济总量的增长,这也符合约翰·肯尼迪的名言“一潮起而百船升”。
The political consensus, therefore, has sought to pursue economic growth rather than the redistribution of income, in keeping with John Kennedy's adage that "a rising tide lifts all boats."
例如,他们敏锐地认识了一些心理学现象的重要性,而行为经济学家直到最近才开始探究这些现象的影响。
They are acutely aware, for example, of the importance of some psychological phenomena whose effects behavioural economists have only recently begun to explore.
应用推荐