它让我们的预测经得起检验。

It makes predictions that can be tested.

youdao

我们对于“认知盈余”的几种早期应用方式，如开源软件，似乎就能经得起检验。

Several early USES of our cognitive surplus, like open source software, look like they will pass that test.

youdao

在当时的情况下，我认为我们处理得还不错，环保记录在其它方面都经得起检验，但这方面可以说是最薄弱的环节。

Under the circumstances, I thought we had done a pretty good job, though it was the weakest spot in an otherwise solid environmental record.

youdao

It makes predictions that can be tested.

它让我们的预测经得起检验。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In both of these cases, I take it, Socrates' point is that his own individual moral integrity stands as a kind of litmus test, you might say, for whether to engage or disengage from political life.

从这两场事件看来，苏格拉底的观点是,他自己个人的道德正直,经得起立见分晓的检验，我们可以看到无论参与,政治生活与否。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选