很多男人在面对这样情况的时候,他们会对某一个特定的对象蓄意编造一个细节详尽的谎言。
Many men in such a situation, would enjoy making up and elaborate and detailed lies for their special someones.
接下来是安娜的私人信件,然后通过各种详尽的细节-所有信息,显然用来发挥最大价值。
Next came Anna's private letters, followed by various intimate details — all information, evidently, of the greatest worth.
对比两个年代所拍摄的照片,哈勃望远镜仍然可以传回宇宙深处、细节最为详尽的图片,几乎达到了视觉的极致。
Two decades into its mission, Hubble is beaming backits deepest, most detailed views yet, drawing closer to the absolute limits ofvision.
There's one on DNA fingerprinting, for example, that gives you a little bit more detail about that specific technique; another one on production of therapeutic proteins.
例如,这里有一段,是关于DNA指纹图谱法,提供了这项具体技术一些更详尽的细节,另一段是关于治疗性蛋白质的生产的
应用推荐