在依据批量生产设计的工厂里, 一旦因纠正一个错误而停止组装线就意味着停止全部的工作.

In factories that are designed on the principles of mass production, stopping an assembly line to correct a problem at any one point stops work at all points.

youdao

之前所承诺的工作岗位，现在兑现的不足四分之一，而且在组装线连一台机车也没有产出过。

Fewer than a quarter of the promised jobs have materialised and not a single engine has rolled off the production line.

youdao

由于企业在更多工作上实现了自动化，或是将整条组装线搬到中国等地，数千工人失去了工作。

Thousands of workers lost jobs as companies automated more tasks or moved whole assembly lines to places like China.

youdao