（Newcastle-upon-Tyne）。英国英格兰东北部港市，位于泰恩河畔，东距北海13公里。1080年因建新城堡而得名。人口约50万，面积112平方公里。十六世纪以后为英国主要的煤港。
纽卡斯尔市是英国东北部地区的首府，是当地文化、社交、体育、教育及商业活动的中心。
The city of Newcastle, the capital of northwest of UK, is the center for local culture, social affairs, sports, education, and commercial activities.
哈特尔·普尔是北海沿岸的一个中型工业城市，位于纽卡斯尔市以南几英里。该城曾以造船业而自豪。
HARTLEPOOL, a mid-sized industrial town a few miles south of Newcastle on the North Sea coast, has a proud history of shipbuilding.
“喜鹊”源于该队黑白相间的球衣。 “图恩”（Toon）是当地方言中“市”（Town，即纽卡斯尔市）的谐音。
The name Magpies originates from the clubs iconic black and white striped kit, where as ‘The Toon’ comes from a local pronunciation of town.
应用推荐