玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃（Martina Navrátilová，1956年10月18日)，出生于捷克斯洛伐克布拉格，是一位美国职业网球运动员，为第3位登上WTA单打排名第1的选手。她被公认为是世界上最好的网球运动员之一。 她与另一位1970年代和80年代的网球运动员克里斯·埃弗特之间的对打被看作是经典。 在华人圈，女金刚是她的绰号。
马蒂娜-纳芙拉蒂洛娃 Martina Nawratilova
1987到1990年期间，施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。
Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.
前网球明星纳芙拉蒂洛娃在遭遇高空病后，被迫放弃试图爬上非洲最高峰的计划。
The former tennis star Martina Navratilova has been forced to abandon attempts to climb Africa's highest mountain after suffering from altitude sickness.
加州的那块场地，素以慢球远名——2006年，纳芙拉蒂洛娃就曾叫苦不迭“你再怎么大力截击，跑完五分钟之后回来，还能将球击到。”
The California courts have a reputation for playing quite slow—in 2006, Martina Navratilova griped, “you hit a great volley, and the person’s got five minutes to run it down and hit it by you.”
应用推荐