工厂生产的产品不如手工生产的完善精美,而对手工艺的自豪感让位于提高生产速度的压力。
Goods produced by factories were not as finished or elegant as those done by hand, and pride in craftsmanship gave way to the pressure to increase rates of productivity.
这枚钻戒由钻石巨头De Beers的手工艺师打造,展示了制作精美饰品的精湛技艺。
This diamond ring created by artisans at diamond giant De Beers exemplifies the use of gemstones in fine jewelry.
后者则是一家位于耶鲁镇区的高档食品店,供应装饰精美的手工艺品面包,面包从巴黎著名的保兰面包店空运而来,一周两次,每块售价高达85美元。
Urban Fare, a classy grocery store in the Yaletown district, offers decorated loaves of artisanal bread flown in twice a week from the famous Poilane bakery in Paris, for a whopping $85 apiece.
应用推荐