精打细算的英国消费者会选择 Aldi 和 Lidl 等折扣店的廉价产品，而不是奢侈品。

Penny pinching UK consumers choose cheaper products from discounters such as Aldi and Lidl rather than luxury alternatives.

youdao

精打细算的英国消费者们会从折扣店里选择更加廉价的产品，比如 Aldi 和 Lidl，而不是其他奢侈的店铺。

Penny-pinching UK consumers choose cheaper products from discounters such as Aldi and Lidl rather than luxury alternatives.

youdao

德国消费者往往在任何地方都是精打细算的。

German consumers also pinch pennies elsewhere.

youdao

So in a sense the fact that there's a more critical screen, there's more of a careful thought process, the fact that customers are pickier with their money today, all of that really is a chance to make people better.

所以实际上，如果环境更为挑剔，人们的构思过程就会更为严谨细致，现在的消费者花每一分钱都精打细算，这其中产生的是让人们生活的更好的商机。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Um, definitely, I think on average an accountant is considered to be, you know, a bean counter,

当然，我觉得会计师常被认为是精打细算的人，

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

What I have shown here is how you calculate your portfolio management.

我之前讲到的内容,是怎样对你的资产管理精打细算。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选