刘后一先生是我国著名科普作家。他从1940年代就开始从事科普创作。《算得快》是他在1960年代初写的。我们仍要学习速算,更重要的作用是为了理解这样一种思维方法,那就是世界上有很多复杂的事情,并非不可以用更为简单的方法来解决和完成。而正是《算得快》这本书,第一次向我展示出这样一个道理。
另外,你需要计算百分比和分数,并且为了算得快一些,你需要知道四舍五入。
In addition, you need to calculate percentages and fractions and round off Numbers in order to count fast.
我们通常以每秒事务量之类的指标来度量数据库的速度,也许每秒一百万个事务算得上快。
We usually measure database speed in something like transactions per second, and maybe a million transactions per second is fast.
计算得这么快是人力无法做到的。
Good, quick math. All right, so 48 electron volts.
很好,算得真快,48,电子伏。
应用推荐