这显然把事实过分简单化了。

This is a gross oversimplification of the facts.

《牛津词典》

我们并不是把问题简单化了。

We are not trying to be simplistic.

youdao

争论的双方都过于简单化了自己的观点。

Both sides of this debate oversimplify their cases.

youdao

By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.

因为我想说的是，我们现在是把语言的基本单位简单化了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选