佛光作为本协议签字一方是为认知本协议之目的。

Foguang is made a party to this Agreement for the purpose of acknowledging the Agreement.

youdao

一方可以在本协议或在本协议中提到的文件的传真件上签字和用传真发送其签字盖章后的文件。

A party may execute this Agreement and the documents referred to herein on a facsimile copy counterpart and deliver its signature and seal by facsimile.

youdao

其实，对于类似签字和身份证的东西，让一份拷贝起到有效核查作用的唯一方法是它要是一个足以以假乱真的副本。

In fact, for things like signatures and ID CARDS, the only way for a copy to serve as useful verification is for it to actually be a good enough copy that it is not recognized as a copy.

youdao