被家庭抛弃，没关系！ Wagura决定到社会上去分享自己的故事，她要通过无所畏惧的行动去纠正得了艾滋病就等于判了死刑的错误认识。

Abandoned by her family, Wagura decided to go public and share her story in a courageous act aiming to reverse the message that AIDS is a death sentence.

youdao

去战场显然也不会提高生存几率，但也不等于是判死刑。

I mean, obviously, you're not raising their chances here but it's not a death penalty.

youdao

应该清楚地认识那温和的几句话在许多情况下就等于是说判了死刑。

It must be clearly understood that those bland words amount in many cases to a sentence of death.

youdao

It's measured by subsequent performance in the amount by which the winner wins equals the amount by which the loser loses, but it costs a lot to play the game.

之后的业绩表现可判输赢,而且赢方赚的钱,就等于输方赔的钱,但是交易本身会产生巨大的成本

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选