分类广告中类似房地产和汽车等专栏可能也未能逃脱厄运。

And classified-ad categories like real estate and automotive may not be exempt from such trends, the report warned.

youdao

与本专栏讨论过的许多其他软件一样，xinetd是开放源码的，很容易构建在UNIX以及OpenBSD和Linux等变体上。

Like much of the other software discussed in this column, xinetd is open source and readily builds on UNIX and variants such as OpenBSD and Linux.

youdao

在美国有许多报纸都有向读者提供建议的专栏作家，有些专栏作家是某些领域(如园艺、烹饪、健康保健或理财等)的专家，读者愿意就一些问题向专栏作家写信求教，他(她)就设法帮助读者解决他们所提的问题。

Many newspapers in the United States have writers who give advice. Some are experts about issues like gardening, food, health or money.

youdao