于是他们作出了第二次尝试。

They therefore decided to run a second trial.

youdao

在接下来的一个星期中，他们又重新来过，做了第二次尝试。

The following week, they reconvened for a second try.

youdao

不多人知道，这已经是微软在平板电脑领域的第二次尝试了。

Not everyone remembers this, but this is Microsoft's second go-around with the tablet computing concept.

youdao

There is a detail here of course that Zooey, in making a second attempt to converse with Franny about this, impersonates his brother, Buddy, on the phone.

这个细节，左伊当然是在，尝试第二次和弗兰尼谈论这个，在电话里模仿他的哥哥，巴蒂。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选