我们总乐意接受第一个印象；

The very first impression finds us receptive;

youdao

你首次启动Opera 9.5的第一个印象是它比Firefox 3占地更少，工具栏小、边框细，让你有更多空间看网页。

The first thing you notice when you launch Opera 9.5 is that it occupies less desktop real estate than Firefox 3, with less toolbar space and smaller borders, giving you more room to view pages.

youdao

记得上美术课的第一天，看着眼前这个相当老的老头，跳进我脑子的第一个印象是：这是个软硬不吃的老头子，和课前想象的老和尚差不了多少。

The first day of art class, I took one look at him and I saw this quiet old man who looked like he wouldn't take any crap from anyone.

youdao

A second finding building on the first is that we form impressions very fast, very quickly, and this is a literature known as "thin slices."

根据第一个发现，我们有了第二个发现,那就是第一印象形成得非常快，有一部文学作品叫《薄片》

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选