但作为好莱坞地面空间代理的美国航空航天局,深深地懂得航天飞机的发射作为科学技术的结晶也是一场娱乐表演。
But NASA, the space agency of the land that invented Hollywood, has always understood that what it does is as much a branch of show business as it is a scientific and technological endeavour.
美国国家航空航天局的科学家曾试图通过设计空间中使用的新工具解决这个问题。
NASA scientists had tried to solve the problem by designing new tools for use in space.
挪威科学家巴拉特糟·巴塔认为,航空公司确定票价时应该考虑到乘客的体重和所占空间。根据他的计划,体重超过一定临界值的乘客应该为机票付更多的钱,而体重较轻的乘客可以少付些钱。
Passengerss weighing above a certain threshold would pay more for their plane tickets and lighter ones would be charged less under plans put forward by Norwegian scientist Dr Bharat Bhatta.
应用推荐