为了稳定人口——减轻移民的影响——妇女必须平均生育两个孩子。

To stabilize its population—discounting immigration—women must have an average of two children.

youdao

他想减少对美元的依赖，但是他仍然想稳定人民币。

It wants to lessen its dollar exposure, but it also wants to hold down the yuan.

youdao

Dushi女士相信这个比率是2.2，刚超过稳定人口的水平。

Ms Dushi believes the rate is 2.2, just above the level needed for a stable population.

youdao

And we put up this hypothesis that our observation is that octet stability seems to be an attractive electron configuration.

我们把假设置于我们的观察之上,即8电子稳定体系,似乎是一种吸引人的电子图像。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Dose growth and development depend on secutiry as many many have said?

真的像很多人所说的那样，发展和增长依赖于稳定安全？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

You--By not randomly assigning people to these two conditions, you may be capturing just individual differences in the kind of person who, when there's a perfectly stable, safe, low bridge, says, "Huh uh. I won't want to go on that bridge.

如果两种情况下的受试者不是随机安排的，或许你所捕捉的,只是一类人中的个体差异，这类人，当看到一个更稳定，更安全，更低的桥，会说，“啊哈，我不走那座桥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选