科琳·罗斯卡菲 Corine Rottschecurir ; Dorine Rottschafer
莉莉安娜·科摩罗斯卡 Liliana Komorowska
加里斯卡科罗纳酒店 Galytska Korona
俄罗斯的策略似乎是要保持卢卡申科刚好浮在水面上,时不时地把他浸入水中,然后再把他拉起来,确保他没有断气。
The Russian tactic, it seems, is to keep Mr Lukashenka just above the surface, occasionally dipping him in and then pulling him out to make sure he is still breathing.
白俄罗斯的卢卡申科,自然同情这个后苏联时代的强人,为他提供庇护所。
Belarus's Alyaksandr Lukashenka, naturally sympathetic to the plight of a fellow post-Soviet strongman, offered him sanctuary.
不管俄罗斯和白俄罗斯可能会组建一个联盟的事实,卢卡申科都成了障碍。
Mr Lukashenka has become an obstacle, despite the fact that Russia and Belarus are supposedly forming a union between their states.
应用推荐