戈尔巴 一译“科尔巴”。印度中央邦东部矿业城镇。人口8.3万(1981)。在赖布尔东北170公里,有铁路支线与公路通默哈讷迪河畔的钱帕。附近有煤与铝土矿和大热电站。印度重要的煤矿区之一,煤和电力供应比莱钢铁厂和其他城镇。并有炼铝工业。
印度中部恰蒂斯加尔邦科尔巴镇上日前诞生了一名女婴,人们发现她的心脏长在了体外,且被一只手紧紧攥住不放。医生们正在全力挽救这个女婴的生命。
Indian doctors are struggling to save a baby girl born with an external heart which she was holding in one of her hands at the time of her birth, a doctor said on Sunday.
原籍湖北武汉的俄罗斯籍华人李荆,2007年8月21日只身一人骑马从俄罗斯联邦巴什科尔托斯坦共和国的雅那乌尔镇出发,开始其单骑横跨欧亚大陆的壮举。 2009年3月10日,这位骑士经过近9000公里的漫长骑行,抵达北京昌平。
Chinese-Russian Li Jing stands beside his horse at Changping District of Beijing, capital of China, Mar. 10, 2009.
但是遗失在巴什科尔托·斯坦南部的沃斯·克列先斯克村是一个例外。
But Voskresenskoe village, that was lost somewhere in the south of Bashkortostan, is an exception.
应用推荐