在索马里兰,有货币,有驾驶执照,甚至还有生物认证的护照,但唯一和外界有联系的却只有一些私营企业,比如敦豪快递公司(DHL)。
It has a currency, car registrations and even biometric passports. But only private firms such as DHL, a courier company, link it to the outside world.
定量宽松政策还没有完全发挥效力,有充分的理由增加货币政策委员会采购的私营企业资产比例。
Quantitative easing is not yet fully effective and there is a strong case for raising the proportion of private sector assets that the MPC purchases.
至于私营化,根据最新欧盟和国际货币基金组织的协议,有超过20项契约原本指望能于今年一月份前完成。
As for privatisation, more than 20 deals are supposed to have been completed by January, according to the latest EU-IMF agreement.
应用推荐