欧元区离分崩离析尚远,然而,似乎确实有了一些细小的裂缝。
The Eurozone is far from shattered, yet there does seem to be some hairline cracks.
除非德国和欧洲央行当机立断,否则欧元单一货币区的分崩离析将不可避免
Unless Germany and the ECB move quickly, the single currency’s collapse is looming
而且,留下的欧元区还会分崩离析,因为意大利或西班牙不想与希腊发生关系。
And the rump might still break apart, as Italy or Spain would not want anything to do with Greece.
应用推荐