一个小时过后,医生过来对他们说,他刚刚请教了埃默里大学的神经外科专家,卡梅隆的问题很严重,与之比较,脑震荡根本不算问题。
After an hour, the doctor returned to say he’d consulted with neurosurgeons at Emory University Hospital. A concussion, it seemed, was the least of Cameron’s problems.
这种生物标志物被称之为神经胶质纤维酸性蛋白。这种蛋白质只能在脑震荡患者的脑部和神经系统中被发现。
The biomarker is called glial fibrillary acidic protein, or GFAP. The protein is only found in the brain and nervous system after a person suffers a concussion.
这些有害事件包括神经刺激器出现意外“震荡”,胰岛素泵功能失常,心脏起搏器输出脉率的短暂改变等。
Adverse events have included unintended "shocks" from neurostimulators, insulin pump malfunctions, and transient changes in pacemaker output pulse rate.
应用推荐