金钱的社会意义 The Social Meaning of Money
社会主义意识形态 socialist ideology
对社会意义 significance to society
社会文化意义 social and cultural connotation ; social-cultural meaning ; social meaning
社会学意义 sociological significance
社会的意义 significance to society
对社会最有意义的工作 Benefit to society jobs
有社会实用意义的艺术 Aedes Catalogue
对社会具有重要意义 significance to society
When we associate the main characters with the Biblical archetypes, we can have a better understanding of them, of the themes, and of the social significance of the novel.
当我们把主要人物与圣经原型联系起来时,我们就能更好地理解他们,理解小说的主题和它的社会意义。
参考来源 - 海明威《永别了Chapter Three analyses the social values of this character.
第三章分析了福克纳塑造这个人物的社会意义,指出塞德潘王朝是南方历史的缩影,是豪门世家的真实写照。
参考来源 - 美国南方神话的破灭It discusses in depth the relations between nationalities and the concept of welfare models and the social meaning of the degree of this correlation.
本章分析了基诺族和布朗族的基本福利惯习即福利模式观念,深入讨论了民族与福利模式观念的相关性及其相关强度的社会意义。
参考来源 - 社会福利场域的惯习So this text tries from the traditional culture spirit of Gulou,carry on exploratory research to Gulou in this respect such as building type and shape,symbol metaphor,overall arrangement and decorating,social effect and function and so on.
故本文试从侗族鼓楼的传统文化精神、建筑类型和形态、符号隐喻、布局和装饰、社会意义和作用等等这方面对侗族鼓楼进行探索性研究。
参考来源 - 侗族鼓楼建筑的探索与研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
有关宗教的社会意义的观念已随时间的流逝发生了改变。
Ideas about the social significance of religion have changed over time.
错误的信念虽然在事实意义上没有用,但从社会意义的角度来讲是有用的。
False beliefs can be useful in a social sense even if they are not useful in a factual sense.
在一个学术性的图书馆里,读者书籍的社会意义和教育意义怎么高估都不为过。
The social and educational significance of the readers' books cannot be overestimated in an academic library.
So I'll tend to talk about "the Roman household," because that's what's more meaningful sociologically when we talk about this.
所以我倾向于用“罗马家户“,因为这样说,我们讨论这一问题时,更有社会学意义。
And so the translators of this particular translation chose these feudal--very meaningful to you I'm sure--these feudal categories.
所以这个译本的译者特别选择了这些封建社会的分类,这一点对你们来说一定意义重大。
We, too, understand the relevance of what we call "the society function."] Rather it must be elucidated in its full extent through the problem of the evolution of literature.
你们不要以为我们很幼稚,我们也明白社会功能的意义是什么],但是我们必须用,文学进化的角度来解释它的功能。
应用推荐