发现高于二次硬比峰温度回火时，此钢的疲劳裂纹扩展阻力随回火温度升高而增加。
It is found that the steel resistances to fatigue crack growth increase with the rising of the tempering temperature when it is higher than the second hardening peak temperature.
真实的情形是，FPGA的可编程性使它天生就比同等的硬布线芯片大(就晶体管数量而言)。
The reality of the situation is that the programmability of an FPGA makes it inherently larger (in terms of transistor count) than an equivalent hardwired chip.
跟公路赛车不同，驾驶舒适性不在方程式弹簧的考虑范围，阻尼比也非常硬，以确保撞击路面颠簸和路肩的影响尽可能快地缓和。
Unlike road cars, occupant comfort does not enter the equation - spring and damper rates are very firm to ensure the impact of hitting bumps and kerbs is defused as quickly as possible.
应用推荐