许多专业的组织都会组织社交活动,让来自不同公司的人有一个机会通过破冰活动来认识其他人。
Many professional organizations host socials, giving people from different companies a chance to rub elbows over cocktails and ice breaking activities.
美国研究人员私下抱怨预算受到限制,且破冰船的数量也远远少于俄罗斯,这限制了美国在南极的活动范围。
US researchers quietly complain about budget restraints and having far fewer icebreakers than Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.
战后,这个具有历史意义的破冰船积极投身于北冰洋的考察探险活动中,并且第一个成功到达新地岛的渴望海角。
After the war the historic icebreaker took an active part in research expeditions in the Polar Ocean and was the first to reach the Cape of Desire.
应用推荐