矿井大气指地面下矿井内部各处的空气环境，又称为“矿内空气”。主要由自然和机械通风引入的地表的清洁空气和地下矿井开采过程中产生的各种气体混合组成。 与地面大气相比，矿井大气含氧量较低，有害气体（如二氧化碳、一氧化碳、甲烷、二氧化硫、硫化氢及氧化氮等）含量较高，并有矿尘混入，湿度通常较大。
矿井乏风直接排放到大气中，不仅造成了资源的浪费，而且加剧了温室效应。
Direct discharge of coal mine methane into the air not only causes waste of resource, but increases the greenhouse effect.
有些矿井利用大气压力差引起空气自然流动，有些矿井则必须用扇风机把空气压人井内。
In some cases the difference in atmospheric pressure causes the air to circulate naturally; in others a fan must be used to pump air into the mine.
从废弃矿井逸散到大气中的瓦斯是一种温室气体，同时也是一种煤层气资源。
Methane emitted from abandoned coal mines is a kind of greenhouse gas, and it is also a kind of CBM resource.
应用推荐