薰衣草尚未盛开,但玫瑰已然绽放。旅店低矮的石头墙上,一只黄色的麝猫醒目地匍匐在那里。
The lavender had not yet bloomed, but roses were in flower; yellow genet flamed above the low stone hotel walls.
楔石是一块放在玫瑰标记下的有编码的石头。
Thee keystone is an encoded stone that lies beneath the sign of the Rose.
当第三次震动的时候,从石头下钻出一条长着三个头的蛇,每张嘴都衔着一朵玫瑰,三只头一齐朝着牧羊小伙子伸过来,好像要把玫瑰送给他。
There was a third blow, and out from under the rock crawled a serpent with three heads. In each of its mouths it held a rose and crawled toward the boy, as though it wanted to offer him the roses.
应用推荐