建筑学术语,短暂状况 transient situation,出现的持续时间较短,而出现概率高的设计状况·。
现在,你似乎足够富有,不可能花光全部,但无需精打细算总是有钱花的状况始终是短暂的。
Right now it may seem as if you are rich beyond your capacity to blow it all, but the condition of having more money than sense is almost always temporary.
上周,由于来自中国方面的希望,全球股市一度短暂上扬;而本周,它们出现了上涨,不管中国的状况如何。
Last week, world stock markets staged a brief rally on hopes from China. This week, they have rallied in spite of China.
即使你生活精彩,事事顺心,但是一旦出现不平衡的状况,你仍然会产生不良习惯。 这个例子你可以发现,习惯会在某种 程度上让你短暂的释放压力,让你感觉自己似乎生活在和谐世界里面。
In this case, the habit serves to give you the temporary illusion that you’re living a balanced life.
应用推荐