除非你不知道，自己没意识到艺术市场。

Unless you didn't know, weren't aware of the art market yourself.

youdao

玛丽意识到，不知怎的，她一开始就知道他是狄肯。

Mary realized that somehow she had known at first that he was Dickon.

youdao

它指的是能意识到自己所知道或感觉到的，能认知自己的心态并基于所知的而作出行为决定。

It's being aware of what one knows or feels, having an awareness of one's state of mind, and making decisions about behavior based on what one knows.

youdao

I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.

我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

unless you didn't know that, weren't aware of the art market yourself, it would be very important

除非你不知道，自己没意识到艺术市场，重要的是

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes they're not even aware that that's what they're doing, and I want you to understand that on those occasions I'll most likely respond by inviting you to consider the article of faith that lies behind that question and is creating that particular problem for you.

有时甚至他们自己都不会意识到，我想要你们知道通常在那样的情况下,我的回应会是，请你弄清那个问题背后的信条是什么,及让你明白正是那个信条在给你制造这问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选