dū bìng ㄉㄨ ㄅㄧㄥˋ 督并(督并) 捆绑责打。 元 本 高明 《琵琶记·五娘请粮被抢》:“尀耐厅前祗候,尀耐司房典令,把我千样凌持,把我万般督并。动不动丢了破笠,打得我黄肿成病。” 钱南扬 校注:“督并:督,督责;并,当指絣扒,并、絣音近借用。用绳索捆翻在地叫絣扒。”
惟独我,就是你的仆人和祭司撒督,耶何耶大的儿子比拿雅,并王的仆人所罗门,他都没有请。
But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.
但祭司撒督,耶何耶大的儿子比拿雅,先知拿单,示每,利以,并大卫的勇士都不顺从亚多尼雅。
But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei and Rei and David's special guard did not join Adonijah.
惟独我,就是你的仆人和祭司撒督,耶何耶大的儿子比拿雅,并王的仆人所罗门,他都没有请。
But me, your servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and your servant Solomon he has not invited.
应用推荐