我们应该关注真正有价值的东西。

We should focus attention on the truly valuable things.

youdao

为了让这段经历真正有价值，出国留学的决定背后一定要有目标。

To make the experience truly worthwhile, there has to be a goal behind the decision to study abroad.

youdao

我们应阅读真正有价值的书籍。

We should read books of real worth.

《新英汉大辞典》

It's as if the commodity of the bride is deemed truly valuable only if it can be guaranteed pure and untouched.

这就好像新娘这件商品,只有在完全的纯净没有动过才是有真正价值的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, we might have to distinguish between any old accomplishment and genuinely valuable accomplishments.

所以，我们必须要区分,旧的成就和真正有价值的成就。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选