无论在结构还是主题上看，《奥德赛》和《宠儿》都是非常公式化的，甚至到了可以预见的程度。

In terms of both structure and theme, the Odyssey and Liked were also oddly formulaic, to the point of predictability.

youdao

乍一看，这种结构似乎要创建一个所有组件都位于相同进程或虚拟机内的系统。

This construction, at first glance, appears to create a system where all pieces reside in the same process or virtual machine.

youdao

从结构化角度看，这些图还建立了一组指南和预期。

These diagrams also establish a set of guidelines and expectations from a structural standpoint.

youdao

Now if you look at the structure of this book, it has sections that say Key Points and Key Terms.

如果你看了整本书的结构,就会看到有个关键点和关键词的部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the last thing we do for any of our structures to check them and figure out are these valid or not valid, are these good Lewis structures is to check the formal charge.

而为了检验任何一个结构是否有效,看它们是不是好的路易斯结构,我们要做的最后一件事就是检查形式电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If the dualist were to start offering us some elaborate theory of consciousness, "Well, there's these sorts of soul structures, and those sorts of soul structures, and these create these sensations and those create those sensations.

如果二元论者试图,为我们提供一个详尽的意识理论学说,你看,这是灵魂的什么什么结构,那是灵魂的什么什么结构,这些产生了这种感觉,那些产生了那种感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选