你可以看到他眼睛里闪烁着愤怒的光芒。

You can see scintillation of anger in his eyes.

youdao

罗伯特·乔丹看到他眼睛象猫眼睛那样黄，象爬虫的眼睛那样呆滞。

Robert Jordan saw his eyes were yellow as a cat's and flat as a reptile's.

youdao

她一看到他们，眼睛瞪得快要掉出来了。

Her eyes nearly popped out of her head when she saw them.

《牛津词典》

As Sabbath Lily says, "his eyes, they don't look like they see what he's looking at."

正如Sabbath，Lily所说：,“他的眼睛就像不曾,看到过他所见的东西，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选