这实际上是“两权”相对分离又高度统一的现代企业制度的机能。

Actually, it is the function of the modern enterprise system with the relative separation and great unity of Two Rights.

youdao

在法学研究和法律实践上应认真吸收法律与道德相对分离这一文明成果。

In studying the science of law and practising law we should assimilate seriously the civilization fruit of the relative separation between law and morality.

youdao

提出基于数据库的工艺决策模型，实现了工艺知识与工艺决策的相对分离。

The essay develops the decision module to realize the separation of the process knowledge and decision procedure .

youdao

It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选