回过头来看，当时与我同级的一个学生，倒是非常喜欢画清新漫，所以说不定我是走向相反的方向来对抗着这些东西。
Looking back, there was this kid in the same grade that drew really vanilla gag comics, so maybe I went the opposite direction to rebel against that.
不要通过与局势相对抗的方式让这种消极的感觉被助长，相反，应该转移注意力或者通过一种完全不同的方式来释放激情。
Don't make your negativity stronger by fighting against it. Instead, make it irrelevant and powerless by turning your attention and putting your energy in a radically different direction.
尽管他们有着完全相反的人生轨迹，但他们对彼此的爱支撑着他们对抗小镇的流言菲语。
Though they were from opposite sides of the tracks, their love for one another seemed to defy the realities of life in the small town of Oriental, North Carolina.
应用推荐