我们认为健康状况与社会地位成相反关系。

We regard health as inversely related to social class.

《牛津词典》

“热”与“冷”是相反关系术语。

"Hot" and "cold" are contrary terms.

youdao

欧洲美元期货使用结算价格指数，因为这样方便地保留了价格和收益之间的相反关系。

Eurodollar futures use this settlement price index because it conveniently preserves the inverse relation between price and yield.

youdao

Instead the Israelites are affirming their identity and their relationship with God by telling a story, a story whose moral can only be that God is reliable.

相反，犹太人是确定了他们的身份,和上帝的关系，通过讲述这个故事，故事的唯一教育意义便是，上帝是值得信赖的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Rather they presuppose relations that is to say political relations not between lovers or even best friends of some kind but between civic partners who may in fact be intensely rivalrous and competitive with one another for positions of political office and honor.

相反地，他们假设的关系,确切地说是政治关系,并非介于爱人或甚至是最好朋友间的关系,而是介于公民伙伴间,他们可能处于,彼此紧张敌对或竞争的关系,以求争得政治官位或荣誉。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选