上图：厨房里有可爱的Belfast水槽，从这里可以直接进入花园。
photo above: The kitchen, with its lovely belfast sink, has a door that leads out to the garden.
她曾经告诉过面包师，如果她不去开门，他可直接进门，把面包放在厨房的桌上。
She had told the baker to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table.
她曾告诉过面包师，如果她不去开门，他可直接进门，把面包放在厨房的桌上。（这个'不'字改为'没能'较好。）
She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table.
应用推荐