因此，说《资本论》中只有一种方法，就是辩证法，其它一切都是辩证法的直接运用或表现，这样的说法是绝对化的因而是片面的。

Hence, it is absolute and thus one-sided to conclude that there is only one method, i. e. dialectics, in Capital, while all others are its direct application and embodiment.

youdao

例如，谁能否认《资本论》运用了数学方法呢？但这既不直接是辩证法，也不能说它是形而上学的方法。

For example, no one can deny the application of mathematical method in Capital, which does not belong to dialectics, nor is it metaphysical.

youdao