上个月荷兰航空klm开通了从欧洲直接到文化中心杭州的航线。尽管杭州离上海只有一百英里多一点，我们对它基本上知之甚少。
Last month, Dutch airline KLM launched the first service directly connecting Europe with the city, a cultural centre we have largely ignored despite it being little more than 100 miles from Shanghai.
杭州野生动物园，一只狒狒热得不行，直接吃起了冰盖来消暑。
A baboon enjoying an ice lolly to cool off at Hangzhou Wild Animal Zoo, Hangzhou, China.
叶楠（1984年出生于杭州）喜欢直接探讨一些宏观问题。
Ye Nan (born 1984 in Hangzhou) engages us directly with great, sometimes imponderable questions.
应用推荐