在英格兰,传统的中锋一般是个身强体壮的目标球员——布莱恩·格兰维尔将之形容为“球门前那头有勇无谋的公牛”。
In England, the center-forward tended traditionally to be a big target-man figure – what Brian Glanville characterized as "the brainless bull at the gate".
沃尔科特令人失望,但是皮尔斯让他踢明显不适合他的中锋,要他背对球门,担任一个目标球员。
Theo Walcott was disappointing, but Pearce asked him to play a role he's clearly not suited for, as a central striker having to stand with his back to goal and act as a target man.
米兰的管理者阿德里亚诺·加利亚尼披露了俱乐部在转会市场上的目标球员,五个伟大的名字和一个可能的惊喜,米兰正在暗处做着努力。
Milan administrator Adriano Galliani revealed the players which are being targeted by the club in this transfer campaign. Five big names and a possible surprise, Milan are working in the shadows.
应用推荐