盖斯凯尔（Elizabeth Gaskell）在小说《克兰福特纪事》中描写了一个维多利亚时代的英格兰小镇，镇里的主要人物是一群上了年纪的“剩女”，她们成为小镇里的主流...
基于188个网页-相关网页
1945年，赫本和母亲搬到阿姆斯特丹,并且开始和荷兰知名的舞蹈家桑妮雅盖斯凯尔(Sonia Gaskell)习舞。虽然后来赫本已经无法支付学费,桑妮雅仍让她继续学舞。
基于80个网页-相关网页
伊丽莎白·盖斯凯尔 Elizabeth Gaskell ; Elizabeth Cleghorn Gaskell
盖斯凯尔夫人 GASKELL ; Mrs Gaskell ; Elizabeth Cleghorn Gaskell ; Elizabeth Gaskell
伊莉莎白.盖斯凯尔 Elizabeth Gaskell
凯尔盖斯 Kyle Gass
盖斯特霍夫凯格尔酒店 Gasthof Kegel
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了巨大的心血。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working-class homes.
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了艰苦的努力。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working class homes.
盖斯凯尔还深广挑战19世纪最刻板的社会关系，即主仆关系。
Gaskell also plays with that most formalized of 19th-century relationships -that of servant and mistress.
应用推荐