坚持稳定压倒一切的方针 to ensure stability as a principle of overriding importance
党的教育方针 the Party's education policy
“左”的错误方针 erroneous principle
正确的路线方针政策 sound guidelines and policies
奉行互利共赢的合作方针 the policy of mutually beneficial and win-win cooperation
经济建设的几个方针性问题 Problems of Policy for Economic Development
经济发展的长期战略方针 long-term strategy for economic development
中国解决粮食供需问题的基本方针 the basic principle for solving the problem of grain supply and demand in China
关于新中国的经济建设方针 Guiding Principles for New China’s Economic Development
表示动作针对的方向 toward ; on
这一行动不会符合我们的方针。
她坚定地说明了公司的方针,为会议定下了调子。
She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.
他的意见和管理部门的方针不大吻合。
The rest of human action, the rest of statecraft, will be really left to chance, luck, contingency, circumstances.
其余的行为,其余的施政方针,只能听命于,机会,运气,意外事件和环境了。
In fact, much of modern political science is directed against Plato's legacy.
事实上,大部份现代政治科学的方针,都与柏拉图的传承背道而驰。
The other great critic of the Miltonic simile for my money takes a completely different tack, and that's Geoffrey Hartman who makes an argument that might even be thought to contradict Fish's argument, although actually Geoffrey Hartman wrote his piece first.
在我看来,另一个对弥尔顿的比喻研究深远的评论家,采取了截然不同的方针,他就是杰弗里哈特曼,他做出了一个被认为是在反驳费什的观点,尽管实际上是哈特曼首先写出了他的观点。
应用推荐