真正的对立 (Kant’s) real opposition
脑力劳动与体力劳动的对立 the antithesis between mental and physical labour; the opposition between mental and physical labor
爱的对立面 The Opposite of Love ; TheOppositeofLove ; The Opposite Love
操作性的对立假说 operational alternative hypothesis
对立面的一致 unity of opposites ; unity of opposites; coincidentia oppositorum
潜在的对立 underlying oppositions
敞开的对立领域 offenes Entgegen
财富与国民的对立 Wealth Against Commonwealth
对立的 opposite ; antithetic ; opposing ; opponent
命题的对立关系 opposition of propositions
富裕的西部和贫穷的东部之间的对立依然存在。
The division between the prosperous west and the impoverished east remains.
在我们这个时代,“描写主义者”和“规定主义者”之间的对立常常变得极端,双方都在描绘对方不真实的一面。
In our own time, the opposition between 'descriptivists' and 'prescriptivists' has often become extreme, with both sides painting unreal pictures of the other.
当印第安人的不满导致庞蒂亚克战争爆发后,英国当局决心平息不同殖民地间的对立争端。
After Indian grievances had resulted in the start of Pontiac's War, British authorities determined to subdue intercolonial rivalries.
In Genesis 1, humans are not the menials of God, And in fact Genesis expresses the antithesis of this.
在《创世纪》第一章中,人类并不是上帝的奴仆,事实上,《创世纪》第一章中表达的恰是对立的观点。
The opposition is between poetry that makes money and poetry that, precisely because it is good poetry as modern poetry defines it, does not.
对立性主要存在于为了赚钱的诗歌和,不为金钱的角度,现代诗歌意义上的,好诗歌之间的分歧。
Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.
保持友谊在这个世界,有把你从一面推向另一面的趋势,并且两面相互对立。
应用推荐