曼城准备以5000万英镑的天价求购巴萨后防悍将皮克。

Manchester City are preparing an astonishing 50m pound deal to take defender Gerard Pique from Barcelona.

youdao

不过，这是不是就意味着当代艺术品的天价时代已经终结了呢？

But does this mean that the days of obscene prices for contemporary pieces are behind us?

youdao

虽然铜价与2月份的天价相比已下跌了约5%，但仍处在高位。

Copper's price remains high, though it has slipped by around 5% from February's stratospheric levels.

youdao

Then, there came along the AIDS crisis in South Africa, and the American AIDS drugs were hugely expensive, far more than could be afforded by most Africans.

然而，艾滋危机在南非爆发之后，美国治疗艾滋病的药品却是天价，大多数非洲人根本无力承担。

耶鲁公开课 - 公正课程节选