最后,我想感谢我在旧金山的朋友和邻居们,是他们给予我写作的素材,是他们提醒我“社区”这个词的真正含义。
Finally, I'd like to thank my friends and neighbors in San Francisco for giving me something to write about, and reminding me what the word community actually means.
我认为这意味着他想强调,最后这两个字对于这文献的作者来说,有某种特殊的含义。
I think what that means is he's trying to signal that these last two words have some kind of special meaning for this author in this text.
有时我想,这个童话的含义真是深刻。
The first of the two passages I want to talk about is Hirsch's argument that "meaning is an affair of consciousness and not of words" -meaning is an affair of consciousness and not of words.
这两篇里我想首先讲讲赫施的主张,“含义关乎意识,而不是字词“,含义关乎意识,而不是字词。
应用推荐