另一个原因是，对国内市场的病态的依赖，在1990年代早期，国内销售额仍然占总销售额的一半。

Another was an unhealthy reliance on its home market, which in the early 1990s still accounted for almost half of its sales.

youdao

而事实上，这个市场已危机四伏，病态重生。

In fact, the market is ailing.

youdao

美元今年急速下滑引起人们开始推测，央行可能马上就会对外汇市场进行干预，以支持有些病态的货币。

THE dollar's steep drop this year has triggered speculation that central banks may soon intervene in the foreign-exchange markets to prop up the sickly currency.

youdao